Daesang: cosa significa nel K-pop

Facciata del Kyocera Dome di Osaka di notte, con l'insegna illuminata, sede dei MAMA Awards 2026

Il daesang (대상) è il premio più importante di una cerimonia di premiazione coreana, il «grand prize» dei comunicati in inglese: ogni cerimonia ne assegna più di uno, di solito per artista, album e brano dell’anno.

Il «grande premio» che in una sola serata diventa quattro

In coreano 대상 si scrive con due caratteri di origine cinese, 大賞, «grande premio». Il Dizionario standard della lingua coreana, curato dall’Istituto nazionale della lingua coreana, lo definisce «여러 가지 상 가운데 가장 큰 상», cioè il più grande tra i vari premi. In inglese diventa grand prize; dae-sang è un’altra romanizzazione.

Il numero lo decide ogni cerimonia. I MAMA Awards, organizzati da CJ ENM, ne assegnano quattro: artista dell’anno, album dell’anno, brano dell’anno e Fans’ Choice of the Year. Nel 2024 sono andati a tre nomi: i SEVENTEEN hanno vinto artista e album, le aespa il brano con «Supernova», Jimin dei BTS il Fans’ Choice, secondo il Korea Times del 23 novembre 2024. Nel 2025, a Hong Kong, artista dell’anno a G-Dragon, album agli Stray Kids e brano a ROSÉ, riporta il Korea Herald; il Fans’ Choice è andato agli ENHYPEN, secondo Soompi.

Il Golden Disc Awards del 10 gennaio 2026, a Taipei, ne ha assegnati tre, e quello per l’artista era nuovo: Sports Kyunghyang scrive che è stato creato per riflettere l’impatto globale degli artisti K-pop.

I MAMA 2026 sono il 20 e il 21 novembre al Kyocera Dome di Osaka, con streaming in tutto il mondo su Mnet Plus. Secondo il Korea Herald del 13 ottobre i daesang sono gli stessi quattro e tra i candidati ad artista dell’anno ci sono BTS, Blackpink, Big Bang, Stray Kids, ENHYPEN e aespa.

Come si vince un daesang cambia da cerimonia a cerimonia

Non esiste una regola unica. Per il brano dell’anno dei MAMA 2026 la decisione pesa per metà sul giudizio di una giuria e per metà sui risultati digitali del brano, secondo il Korea Herald. Il Fans’ Choice si vota invece su Mnet Plus e su X, scrive Soompi: lo stesso nome copre premi con criteri diversi.

Va distinto anche dal trofeo settimanale dei music show, che fa parte del ciclo di un comeback e si assegna a un brano alla volta.

Le critiche in Corea riguardano il moltiplicarsi dei premi, più che il daesang in sé. Il 26 marzo 2024 la Korea Music Content Association, associazione di settore affiliata al ministero della Cultura, ha contato circa venti cerimonie musicali l’anno, ha scritto che il voto a pagamento via app è il principale modello di ricavo della maggior parte e ha rinviato a tempo indeterminato i propri Circle Chart Music Awards (comunicato ripreso da Daum). Per leggere un daesang conta quindi anche chi lo assegna: guarda il regolamento della cerimonia, non solo il nome del premio.

Termini collegati: comeback · music show (il programma tv con classifica e premio settimanali)

Dove lo trovi sul sito: nella guida ai MAMA Awards 2026 a Osaka, con orari in Italia e modo di vederli, e nella scheda sulle aespa, con «Supernova», brano dell’anno ai MAMA 2024.

Domande frequenti sul daesang

Cosa significa daesang?

Significa «grande premio»: il riconoscimento più alto di una cerimonia di premiazione coreana, tradotto di solito con grand prize. Il dizionario dell’Istituto nazionale della lingua coreana lo definisce il più grande tra i vari premi.

Quanti daesang ci sono ai MAMA Awards?

Quattro: artista dell’anno, album dell’anno, brano dell’anno e Fans’ Choice of the Year. Lo stesso gruppo può vincerne più d’uno nella stessa edizione: nel 2024 i SEVENTEEN hanno vinto artista e album.

Quando si assegnano i daesang dei MAMA 2026?

Il 20 e il 21 novembre 2026 al Kyocera Dome di Osaka, in Giappone, con streaming mondiale su Mnet Plus. Al momento della scrittura i vincitori non sono ancora noti.